Why is Egyptian debt suddenly so cheap?

Because you don't want to be holding Egyptian debt when the government falls:

the cost of insuring Egyptian sovereign debt against default rose sharply, with five-year credit default swaps rising 40 basis points to 320 basis points, an 18 month high, according to Markit.

On the other hand, markets often over-react to crises, so this may be a buying opportunity.